Tolkendienst

De Tolk- en Vertaaldienst Provincie Antwerpen (TOPA) zet tolken in om sociale diensten en hulpverlenende organisaties te helpen in hun communicatie met anderstalige cliënten. De tolken komen ter plaatse.

De tolken zijn opgeleid en ondertekenen een deontologische code. Ook de gebruikers van de tolkenservice ondertekenen een deontologische code. Zij betalen de tolkenfacturen en kunnen nadien per kwartaal een subsidieaanvraag indienen voor 2/3 van de tolkkosten.

Lees meer over het concept.

De tolk wordt minstens twee dagen op voorhand via ons digitaal aanvraagformulier aangevraagd door de gebruikersdienst, niet door de cliënt! Daarbij geeft men alle nodige informatie aan TOPA. Deze contacteert een tolk en mailt een registratiefiche naar de gebruiker. Het tolkgesprek verloopt conform de deontologische code en na afloop faxt de gebruiker de registratiefiche naar de dienst (fax 03 240 61 62).

Lees meer over de praktische werking.

Op het grondgebied van de provincie Antwerpen kun je een beroep doen op: TOPA; de stedelijke tolk- en vertaaldienst Antwerpen (STA); Babel, Vlaamse tolkentelefoon; Dienst Minderheden Turnhout; Dienst Diversiteit Lier.
Binnen het Kruispunt Migratie-Integratie vzw (vroeger het 'Vlaams Minderhedencentrum') is er de Centrale Ondersteuningscel (COC) Sociaal tolken en vertalen.
Hierbij vind je een overzicht van nuttige contactgegevens.